 |
 |
 |
 |
 |
 |
Диссертации на заказ
дипломы на заказ
рефераты на заказ
Форум
Наш партнёр:
ChangePoint.Ru -
Обмен WebMoney в Израиле
Не нашли нужную работу? Закажи реферат, курсовую, диплом на заказ
скачать реферат
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ УКРАИНЫ
ДОНЕЦКИЙ ТЕХНИКУИМ ПРОМЫШЛЕННОЙ АВТОМАТИКИ
РЕФЕРАТ
НА ТЕМУ :
ВЫПОЛНИЛ СТУДЕНТ ГРУППЫ
1АЭС-2000
АНДРЕЕВ ВИТАЛИЙ
2001
СОДЕРЖАНИЕ
1. КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ
2. ДАТЫ ИЗ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА
3. СТИХОТВОРЕНИЕ «О ФОНТАНАХ»
4. РИЛЬКЕ И МУЗЫКА ХХ ВЕКА
5. РЕКВИЕМЫ
Райнер-Мария РИЛЬКЕ
(1875.XII.4-1927.I.2)
Краткая биография
Райнер Мария Рильке родился в Праге в немецкой семье. В 1886 - 1891 учился в кадетском училище, но, будучи впечатлительным и чувствительным юношей, уклонился от военной службы, предпочтя ей литературу и историю искусства. В 1897 познакомился с Лу-Андреас Саломе, познакомившей его с Россией. "Русская душа" покорила его на всю жизнью. В России он встречается со Львом Толстым, Леонидом Пастернаком и многими другими деятелями культуры. В 1900 поселился в колонии живописцев Ворпсведе и женился на Кларе Вестхоф, с которой, впрочем, скоро расстался. Паула Модерзон-Беккер, которой принадлежит приведенный здесь портрет поэта, была подругой его жены. В честь художницы был написан один из гениальных реквиемов. В 1905 служил секретарем у великого скульптора Родена. Путешествовал по Северной Африке, Египту, Испании. В 1911 - 1912 жил в замке Дуино на Адриатике, по имени которого названы знаменитые элегии. Во время Первой мировой живет в Мюнхене. Короткое время находился в австрийском ополчении, но уволен из-за плохого состояния здоровья. После войны жил в Швейцарии. Скончался в конце 1926 года от лейкемии.2.ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА
1875 4 декабря в Праге в семье чиновника железно-дорожного ведомства Карла Вильгельма Йозефа Рильке родился Райнер Карл Вильгельм Йозеф Мария Рильке. 1886-1890 Пребывание в низшей реальной военной школе (Санкт-Пёльтен). 1890 Сентябрь. Поступление в высшую реальную военную школу (Мериш-Вайскирхен). 1891 Июнь. Отчисление из военной школы по состоянию здоровья.Сентябрь. Поступление в торговую академию в Линце. 1892 Май. Уход из торговой академии и возвращение в Прагу.1894 Выход в свет первого стихотворного сборника «Жизнь и песни». 1896 Сборник стихов «Жертвы ларам» и три выпуска бесплатного издания «Подорожник». 1897 Сборник стихов «Увенчанный снами». 1898 Сборник стихов «Сочельник». Сборник новелл и этюдов «Вдоль по жизни». Драма «Без настоящего». 1899 Сборник стихов «Мне на праздник». «Две пражских истории».24 апреля 18 июня. Первая поездка в Россию. 1900 Сборник рассказов «О Господе Боге и другое».7 мая 22 августа. Вторая поездка в Россию. 1901 28 апреля. Женитьба на Кларе Вестхоф.Осень. Работа над второй частью «Часослова» («Книга о паломничестве»). 1902 Первое издание сборника стихов «Книга образов».1903 Монографии «Ворпсведе» и «Роден». 1905 Выход в свет «Часослова» (в издательстве «Инзель»).1906 «Песнь о любви и смерти корнета Кристофа Рильке».14 марта. Смерть отца в Праге. 1907 «Новые стихотворения».До мая Капри. Встреча с Максимом Горьким. 1908 «Новых стихотворений вторая часть». 1909 «Реквием». Завершение работы над «Записками».Весь год, лишь с небольшими перерывами, Рильке живет в Париже. 1910 «Записки Мальте Лауридса Бригге».Апрель. Первое пребывание в замке Дуино, на берегу Адриатического моря. Поездка в Венецию. Спад творческой активности.Ноябрь-декабрь. Путешествие в Алжир и Тунис. 1912 Несколько месяцев одиночества в замке Дуино. Создание цикла «Жизнь Марии» и первых двух поэм из будущего цикла «Дуинские элегии». 1915 Рильке живет главным образом в Мюнхене; посещает лекции Альфреда Шулера. В
Не нашли нужную работу? Закажи реферат, курсовую, диплом на заказ
Так начинается стихотворение Рильке "О фонтанах". Вдруг я узнаю (понимаю) многое о фонтанах,непостижимых деревьях из стекла. Я мог бы вести речь (о них) как о собственных слезах,которые я, охваченный величайшими грезами,однажды расточил и затем забыл. Но разве я забыл... Первое, что следует спросить у самого себя - когда это "однажды"? Судя по тому, что сказано о слезах - "расточил" и "забыл", речь безусловно идет о детстве. В детстве мы плачем не скупясь, и забываем затем и о слезах и о причине, их вызвавшей. Стало быть, это детский опыт. Но только ли? Vergass ich denn...,- восклицает автор далее, "забыл ли я"? Это детский опыт, к которому возвращается лирический герой, видимо, в более зрелом возрасте. Детский опыт, преломленный воспоминанием, как стеклом. Неспроста у Рильке во второй же строке фонтаны называются деревьями из стекла. Стекло - как известно уже любому ребенку, хорошо преломляет лучи света. Фонтан - это дерево, выросшее из детских слез, и оно из стекла, так же преломляющего мир, как преломляли его детские слезы. Вот почему деревья из стекла названы непостижимыми, "unbegreiflich". Фонтаны напомнили о мире, преломленном сквозь слезы ребенка, и поэтому непостижимом. И потому, они, принадлежа этому детскому миру, сами становятся непостижимыми.
Ночь кончилась - настало утро. Все гаснет.
Это - вторая и как будто бы последняя концовка. (На самом деле, стихотворение можно начать читать с начала, ибо 2 - число зеркала - число неустойчивое.) Капли света, как капли фонтана, или капли звезд, капельки голосов - маленькие огонечки, капельки наших же слез падают вниз, но мы в перевернутом мире - падают вверх, на наши лица, потому что, может быть, как сказано в стихотворении, это мы наверху. Так запросто верх и низ меняются местами только в детстве, когда они еще не нагружены дополнительными смыслами. Кто не испытывал в детстве этого головокружительного переворачивания, тот не поймет стихотворения. Здесь еще нет никакой морали, и потому в переводе неуместен даже какой-либо намек на оценку. Например, В небе, став звездою, И мы летим над чьей-то головою. В том-то и дело, что ни над чьей головой мы не летим. Что никакой звездой в небе мы не становимся. Не с чем сравнить
скачать реферат
1 2 3
Не нашли нужную работу? Закажи реферат, курсовую, диплом на заказ
Внимание! Студенческий отдых и мегатусовка после сессии!